Esse recurso será removido em uma versão futura do Microsoft SQL Server. Evite usar esse recurso em desenvolvimentos novos e planeje modificar os aplicativos que atualmente o utilizam. Use ALTER USER.

No exemplo a seguir, um usuário de banco de dados é associado a um novo logon do SQL Server. O usuário de banco de dados MB-Sales, que inicialmente está mapeado para outro logon, é remapeado para o logon MaryB.

--Create the new login.
CREATE LOGIN MaryB WITH PASSWORD = '982734snfdHHkjj3';
GO
--Map database user MB-Sales to login MaryB.
USE AdventureWorks2012;
GO
EXEC sp_change_users_login 'Update_One', 'MB-Sales', 'MaryB';
GO

---- cria um novo usuário para um login existente

use xxxdd
go

CREATE USER [admin] FOR LOGIN [admin] WITH DEFAULT_SCHEMA=[dbo]
GO

sp_addrolemember "db_owner", "admin"
go