A operação é direta e muito simples, por exemplo, vamos trocar ou substituir nomes de pessoas errados na tabela pessoa.

use heredia

go

update pessoa set nm_razao = replace (nm_razao, 'texto-errado', 'texto-correto')